Keine exakte Übersetzung gefunden für مساعدات الإسكان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مساعدات الإسكان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Housing assistance is provided in a number of different ways, principally through:
    تقدم مساعدة الإسكان بوسائل مختلفة، وبخاصة بفضل:
  • b. Supported Accommodation Assistance Programme
    ب - برنامج المساعدة في الإسكان المدعوم
  • In summary, the main changes that have taken place in the provision of housing assistance by the Government have therefore been:
    وخلاصـة الأمر، فإن التغييرات الرئيسيـة التي أدخلتهـا الحكومة على توفير مساعدة الإسكان تتمثل فيما يلي:
  • The Isle of Man does not receive international assistance for housing and human settlements.
    ولا تتلقى جزيرة مان مساعدات دولية للإسكان والمستوطنات البشرية.
  • The NGOs generally offer technical assistance with self-build housing.
    وقدمت المنظمات غير الحكومية عموماً المساعدة التقنية والإسكان المبني ذاتياً.
  • Since 1993, Denmark has intensified its efforts towards the homeless, disabled, mentally ill and socially marginalized groups, by earmarking government funds for support to regional and local projects offering assistance and housing.
    ومنذ عام 1993 كثفت الدانمرك جهودها لمساعدة المتشردين والعجزة والمرضى العقليين والمجموعات الهامشية، وذلك بتخصيص أموال حكومية لدعم المشروعات الإقليمية والمحلية التي تقدم لهم المساعدة للإسكان.
  • In the first eight months of 2006, 734 people applied for housing assistance (888 for year 2005).19
    وخلال الشهور الثمانية الأولى من عام 2006، تقدم 734 شخصاً بطلبات للحصول على مساعدة إسكان (مقابل 888 شخصا في عام 2005)(19).
  • Other changes include allowing individuals who move across district borders to qualify for housing assistance and allowing families to share entitlements in order to construct larger houses.
    وتشمل التغيرات الأخرى، السماح للأفراد الذين يتنقلون عبر حدود المقاطعات بأن يكون من حقهم الحصول على مساعدة للإسكان والسماح للأسر بتقاسم الاستحقاقات من أجل بناء مساكن أكبر.
  • Disadvantaged groups are aided through the Department for Social Housing.
    وتتلقى الفئات المحرومة المساعدة من إدارة الإسكان الاجتماعي.
  • Measures taken to ensure that international assistance for housing and human settlements is used to meet the needs of the most disadvantaged groups Malta receives no international assistance in the area of housing.
    التدابير المتخذة لضمان أن تُستعمل المساعدات الدولية للإسكان والمستوطنات البشرية في تلبية احتياجات الفئات الأشد حرماناً